Duokan Lite para Kindle

Os chineses desenvolveram um sistema operacional alternativo para o Kindle, chamado Duokan. Além de permitir a leitura de ebooks com caracteres na língua deles, lê o formato epub e lida melhor com arquivos pdf. Como ponto fraco, não consegue reproduzir todos os caracteres acentuados. Para saber mais e se quiser instalá-lo no seu Kindle, dê uma lida no Kindle Blog Brasil.

Uma alternativa ao Duokan é sua versão Lite. Permite apenas a leitura de arquivos epub, pdf e txt. Como é leve e pode ser instalada junto com o sistema operacional original, é uma opção interessante para quem quiser dotar seu Kindle de uma ferramenta capaz de ler epub e com mais recursos na leitura de pdf. Se for instalado junto com um programinha chamado launchpad, fica relativamente simples alternar entre os dois sistemas: o original para leitura de mobi e o Duokan Lite para pdf e epub. Atenção: o Duokan Lite só funciona no Kindle 3.

Aqui explicamos como fazer a instalação do Duokan Lite.

1. Se tiver instalado o jailbreak no seu Kindle, desinstale-o.
2. Faça o download do arquivo compactado (zip) aqui.
3. Conecte o Kindle ao computador via USB.
4. Abra o arquivo compactado: vai ver uma pasta com extensão rtm. Abra-a e copie a pasta DK_System que está dentro dela para o Kindle (pasta raiz).
5. Abra agora a outra pasta, que tem um nome do tipo Éý¼¶°ü. Dentro dela, vai ver um arquivo texto que tem as instruções para instalação (pode ler que ajuda) e uma outra pasta com nome estranho ( k3Éý¼¶°ü). Abra-a e verá duas outras pastas: kindle3.2.1Éý¼¶°ü e kindle3.2.1֮ǰÉý¼¶°ü.
6. A pasta que tem o nome menor é para a versão 3.2 do firmware do Kindle; a outra para as versões anteriores. Abra a que é adequada ao seu firmware.
7. Para saber a versão do firmware do Kindle, abra o menu Home->Menu->Settings e veja no rodapé da página. Aproveite e obtenha também o número de série na mesma tela em Device Info.
8. Os quatro últimos caracteres do nome do arquivo com extensão .bin que começa com update correspondem ao quatro primeiros do número de série do Kindle. Copie o adequado ao seu aparelho para o Kindle.
9. Agora, atualize o sistema: Home->Menu->Settings->Menu->Update Your Kindle.
10. Aguarde uns minutinhos para o processamento e vai aparecer a tela inicial do Duokan. Aí, tecle Q para entrar nele, ou W para entrar no sistema original da Amazon.
11. Para quem tem a versão 3.2.1, pode ser necessário, antes de instalar o Duokan Lite, retornar o Kindle para a versão original de fábrica: Home->Menu->Settings->Menu->Reset to Factory Defaults.
12. No Duokan, para voltar ao sistema original, selecione a opção Menu->System Settings (S), e To Kindle (B).

Comente sobre a instalação e a utilização do Duokan Lite.

Mais informações no site Mobile Read.

Vou colocar outro post aqui para falar da instalação do launchpad e como ele torna mais fácil alternar entre o Duokan Lite e o Kindle.